| 1. | Direction signs for temporary routes have a yellow background with a black border
临时行车路的方向标志都是黄底黑边 |
| 2. | Black border effect
黑色边缘效应 |
| 3. | And alf was telling us there was one chap sent in a mourning card with a black border round it
这时阿尔夫告诉我们，有个家伙给了一张服丧时用的加黑框的名片。 |
| 4. | The rp 605z s automatic frame masking function eliminates heavy black borders from a print . simply press the frame masking key
用家只需按下自动框架掩盖功能键， rp605z便能于打印时除去四周的黑色框边。 |
| 5. | According to the need of business card ocr system , this paper presents a new skew detection and correction method based on black border of gray business card image
摘要本文针对名片ocr系统的要求，提出了一种新的根据图像扫描时产生的黑色边缘来检测灰度名片图像倾斜角度的方法。 |
| 6. | First , this method decide the skew angle of a business card image according to four border fitting lines of the business card , then a method based on block move is provided to correct image and black border is erased based on position of border near - line
该方法先检测出名片的四条边缘拟合直线，由四条边缘拟合直线的倾斜角度来确定名片图像倾斜角度，然后采用逐段整块搬移的方法来对图像进行倾斜校正，再根据边缘拟合直线位置去除黑边。 |
| 7. | It is not exactly the traditional kind of detective thriller in which the investigation of the detective is always the focus . in this movie , morita rather plays around with the perspectives among the audience the black bordered tv screen , the family of the victim and the killer . the audience is invited to analyze and investigate the case together with the characters in the movie
然而，全片的气氛搞得颇为统一，犹其日间的戏份差不多全以淡黄的滤镜拍摄，感觉落寞无助，反映了戏中人，包括孤苦无依的中居正广和经历丧亲之痛的山崎努及木村佳乃，的心情，成功触动观众的情绪，增强投入感。 |
